ГАШИШ Калининград ГАШИШ Cannabis

Я знаю, сказать это не модно, но, брат, я на обломе. Забыть все проблемы, дай мне дозу закладки. Ловлю себя на мысли, что всё не так, как хотелось бы. Но я наркоман и гопник, трудные времена лишь направляют меня на набор главных целей - купить гашиш и намотать говно не вентилятор. Расскажу тебе историю, братишка. Было это в середине лета, жарко как в аду, а настроение было ниже плинтуса. Жизнь меня сжимала, как каннабис плотно завернутый в силиконовую пленку. Мне хотелось улететь в иной мир, где нет никаких проблем, где говно лишь средство достижения истинного кайфа. Прокатился я по улицам, в поисках того, кто сможет помочь в этом сложном деле. Потел я, как наркоман на отмороженном пляже, пока наконец не увидел знакомое лицо. Это был мой старый приятель Артем, который всегда знал, где достать товары для под кайфом. - Привет, брателло! Как сам? - обратился я к нему, торопливо вытирая пот с лица. - Ну, здорово, братан! Чё за дела? - ответил Артем, смотря на меня с улыбкой. - Очень плохо, братишка, очень. Нужна помощь, закладки не хватает, жизнь валится в говно. - Да ладно? Ну, знаешь, я сегодня слышал, что у нас в городе появился новый поставщик. Говорят, он продаёт легаши прямо на улице. Хочешь попробовать? Мой взгляд загорелся надеждой, словно мухоморчики, окрашивающие всё в яркие краски. Я захлебнулся от возбуждения, понимая, что это необходимость, шанс утонуть во втором и забыть все проблемы. - Конечно, братан! Ты меня выручаешь! - заорал я, чувствуя, что мой мир вновь начинает оживать. Мы двинулись по улицам, пронизанным бетонными джунглями. Мимо нас проходили люди, словно роботы, не замечающие окружающего мира. Артем, как опытный гид, вел меня по лабиринту до того самого места, где я мог найти своё спасение. Наконец мы оказались в мрачном переулке, где витрины мерцающего города заменились тусклыми фонарями. В тени, за углом, нас ожидал наш поставщик. Он был одет в черный пиджак и шляпу, словно герой фильма "Матрица". Как только он увидел нас, он улыбнулся и без слов развернулся, чтобы мы следовали за ним. Завернув по узкому проходу, мы оказались в подворотне, где на деревянном столе стоял товар, прекрасно оформленный в черную пленку. Какое-то странное возбуждение охватило меня, словно я находился в настоящем тайном бандитском логове. - Вот, держи, братан! - сказал наш поставщик, подвигая пакет в мою сторону. - Спасибо, дорогуша! - ответил я, с трудом сдерживаясь, чтобы не распасться от счастья. Вернувшись в свою квартиру, я устроил настоящую вечеринку со своими приятелями. Мы сидели за столом, словно короли, украшенным черными пакетиками. Столь прекрасный вечер был наполнен запахом закладки и смехом, который несся по всей комнате. - Братишки, я рад, что мы все собрались здесь! - воскликнул я, обнимая каждого. - Сегодня мы настоящие герои, смывает говно своей мощью! Пьём за наш главный товар - закладки, и за то, чтобы легаши никогда не докучали нам! Все наши горести и проблемы таяли под влиянием наркотического кайфа. Мы смеялись и пели, словно дети, которым дарят новые игрушки. Мы забыли о реальности, погрузившись в мир своих фантазий. Но, брат, теперь я понимаю, что это было лишь временной отстранённостью от реальности. Сейчас я сижу один в душе, обдумывая свои ошибки и надеясь на лучшее. Я знаю, что нужно менять свою жизнь и отказываться от того, что портит меня изнутри. Но брат, это не легко. Ведь наркотики - это подлый и коварный враг, который высасывает из тебя всю силу и жизненную энергию. Так что, брат, если ты тоже оказался в говне, пойми, что это не путь, который приведёт тебя к счастью и удаче. Будь настоящим героем своей судьбы, а не бездомной душой, сгорающей в каннабисе.

Оригинал текста:

Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Перевод:

Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.